著名思想家、比較法學(xué)創(chuàng)始人之一的孟德斯鳩曾說，“為某一國人民而制定的法律，應(yīng)該是非常適合于該國的人民的。如果一個國家的法律竟能適合于另外一個國家的話，那只是非常湊巧的事�！边@一表述，通俗來說，就是法律制度必須本地化，即必須符合一個國家所倡導(dǎo)的價值、所傳承的文化、所遵循的社會、經(jīng)濟(jì)、政治等諸要素。

2017年3月15日，全國人大審議通過的《民法總則》將“弘揚(yáng)社會主義核心價值觀”作為立法目的寫入了第1條，使社會主義核心價值觀成為《民法總則》的宗旨和靈魂�？倓t編作為民法典草案的開篇，“弘揚(yáng)社會主義核心價值觀”也順理成章地成為整個法典第一條的重要內(nèi)容和整個法典的價值所倚。

綜觀整個民法典草案，“富強(qiáng)、民主、文明、和諧、自由、平等、公正、法治、愛國、敬業(yè)、誠信、友善”的社會主義核心價值觀24字基本內(nèi)容，在草案中都有體現(xiàn)。比如富強(qiáng)，富強(qiáng)即國富民強(qiáng)，這是社會主義現(xiàn)代化國家經(jīng)濟(jì)建設(shè)的應(yīng)然狀態(tài)，是中華民族夢寐以求的美好夙愿，也是國家繁榮昌盛、人民幸福安康的物質(zhì)基礎(chǔ)。傳統(tǒng)民法以交易為中心，本質(zhì)上就是服務(wù)于交易和財(cái)富的創(chuàng)造。民法典草案所包含的物權(quán)制度、合同制度、知識產(chǎn)權(quán)制度，其實(shí)就是力圖通過對私人權(quán)利的保護(hù)，鼓勵社會成員積極創(chuàng)造財(cái)富、積累財(cái)富并最終達(dá)到共同富裕，實(shí)現(xiàn)民富國強(qiáng)的價值目標(biāo)。

再比如說社會主義核心價值觀的“誠信”二字，更是寫入了民法典草案總則編的基本原則。誠信原則是民法的核心價值。市場經(jīng)濟(jì)條件下，民法之所以能夠成為市場經(jīng)濟(jì)的基本法，就在于市場經(jīng)濟(jì)是以誠信為基礎(chǔ)的契約經(jīng)濟(jì)。民法典草案編纂在總則編中倡導(dǎo)誠信的價值原則，更在物權(quán)編、合同編的許多具體條款中建立起誠信利益導(dǎo)向機(jī)制和失信懲戒機(jī)制，營造誠信價值觀的法治環(huán)境�！叭硕鵁o信，不知其可也”，誠信是人類社會千百年傳承下來的道德傳統(tǒng)，也是中華民族為人處事的基本要求，表征出強(qiáng)烈的民族精神。

民族精神在婚姻家庭編、繼承編兩部分也有著濃墨重彩的表現(xiàn)。在婚姻家庭編，民法典草案新增了30日的離婚冷靜期。在此期間，任何一方可以向婚姻登記機(jī)關(guān)撤回離婚登記申請�；橐鍪侨松�的大事，離婚更是關(guān)系到家庭的幸福和社會的穩(wěn)定，以及有時候不得不面對的子女問題。設(shè)置冷靜期，可以有效減少沖動型離婚，讓夫妻雙方從油鹽醬醋、家長里短等瑣碎爭端中暫時走出來，冷靜思考婚姻是否值得繼續(xù)維系。這樣的制度安排，與人民司法長期奉行的“勸和不勸離”的審判路線一致。

在繼承編，民法典草案增加了一條規(guī)定：“被繼承人的兄弟姐妹先于被繼承人死亡的，由被繼承人的兄弟姐妹的子女代位繼承”。該規(guī)定有效地?cái)U(kuò)大了代位繼承的范圍，是法律與時俱進(jìn)的積極表現(xiàn)。我國繼承法是上世紀(jì)80年代的產(chǎn)物，法律只規(guī)定了“被繼承人的子女先于被繼承人死亡的，由被繼承人的子女的晚輩直系血親代位繼承”的情形。但是，隨著我國家庭規(guī)模的縮小，甚至出現(xiàn)了“丁克”“失獨(dú)”等情況，法定繼承人也在減少�，F(xiàn)實(shí)生活中，沒有子女的老人經(jīng)常會受到侄兒、侄女等非法定繼承人在生活上的照顧甚至是扶養(yǎng)。民法典草案設(shè)計(jì)這樣的制度補(bǔ)充，實(shí)際上也是弘揚(yáng)中華民族尊老、敬老、愛老、助老的傳統(tǒng)美德。

習(xí)近平總書記指出：“獨(dú)特的文化傳統(tǒng)，獨(dú)特的歷史命運(yùn)，獨(dú)特的基本國情，注定了我們必然要走適合自己特點(diǎn)的發(fā)展道路。”在這個意義上，民法典草案體現(xiàn)的中國民法濃厚的時代性、鮮明的民族性，實(shí)際上也是立法過程中文化自信的外在表征。這也再次說明，全面推進(jìn)依法治國必須從中國國情和實(shí)際出發(fā)，走適合自己的法治道路，決不能照搬別國模式和做法。 

【相關(guān)閱讀】

人民網(wǎng)評：民法典是國家治理現(xiàn)代化的重要保證

人民網(wǎng)評：民法典草案切實(shí)回應(yīng)人民的法治需求